Network
Namun, pada tahun 2019, Avatar kehilangan gelarnya sebagai film dengan pendapatan kotor tertinggi karena Avengers: Endgame pada tahun 2019, yang meraup $2,797 miliar.
Namun, rilis ulang Avatar di Cina membuat film tersebut merebut kembali posisi teratas. Itu mendorong total kumulatifnya menjadi $ 2,847 miliar, melampaui Avengers: Endgame, mengklaim kembali gelar film berpenghasilan tertinggi sepanjang masa.
Rilis 3D
Kesalahpahaman umum bahwa Avatar adalah film pertama yang dirilis dalam 3D. Itu bukan film besar pertama yang dirilis dalam 3D, tetapi memberikan kontribusi besar untuk rilis film 3D berikutnya.
James Cameron, sutradara Avatar, menggunakan Fusion Camera System miliknya yang unik untuk merekam film dalam 3D, yang membutuhkan penggunaan dua kamera yang bekerja bersama-sama untuk membuat gambar 3D.
Untuk adegan yang memperlihatkan suku Na'vi, Cameron menggunakan teknologi motion-capture yang mengharuskan para aktornya mengenakan setelan kamera untuk melacak pergerakan mereka.
Bahasa Na'vi
James Cameron tahu bahwa untuk Pandora adalah tempat jauh yang dihuni makhluk humanoid biru setinggi 10 kaki adalah tempat asing, mereka harus berbicara bahasa mereka juga, atau dalam istilah teknis, “conlanging”.
Conlanging mengacu pada penciptaan bahasa , yang telah dilakukan untuk waralaba buku terkenal seperti trilogi The Hobbit dan The Lord of the Rings.Untuk alasan ini, Cameron menyewa seorang ahli bahasa dan profesor USC, Paul Frommer, untuk menciptakan bahasa Na'vi untuk film tersebut.
