Network
Saben dina pada elinga, kapan kapan nompo timbalan
"Setiap hari coba ingatlah, kapan kapan menerima panggilan."
Timbalane kang maha suci, gelem ora gelem bakale mati
"Panggilan dari Allah SWT, mau tidak mau akan meninggal dunia."
Disalini penganggon putih, yen wis budal ora bisa mulih
"Dipakaikan pakaian putih (kain kafan), kalau sudah pergi (meninggal dunia) tidak bisa kembali."
Tumpakane kereta jawa, roda papat rupa menungsa
"Kendaraannya kereta jawa (keranda), roda empat berwujud manusia."
Jujugane omah gua, tanpa bantal tanpa klasa
"Tujuannya kuburan, tanpa alas kepala tanpa tikar atau alas tidur."
Omahe raono lawange, turu dewe raono kancane
"Rumahnya tidak ada pintu, tidur sendiri tidak ada teman menemani."
Baca Juga: Bacaan Sholawat Maulid Nabi Muhammad SAW, Lengkap dengan Terjemahan
Ditutupi anjang anjang, diuruki disiram kembang
"Ditutupi rangka (kayu, besi, kawat), ditimbun disiram bunga."
Tonggo tonggo pada nyawang, tangise kaya wong nembang
"Para tetangga mengamati, tangisnya seperti orang bernyanyi."
Yen ngajine arang arang, pertanda imane kurang
"Kalau membaca Alquran jarang-jarang, pertanda imannya kurang."
