Network
KILAS KLATEN - Popularitas drama Thailand telah meningkat di seluruh dunia selama beberapa tahun terakhir, tidak hanya dengan drama BL-nya yang disukai banyak orang di seluruh dunia.
Tidak hanya dengan drama BL-nya yang disukai banyak orang di seluruh dunia.
Awal tahun ini, adaptasi Thailand dari "Hana Yori Dango" ("Boys Over Flowers" untuk adaptasi Korea) menjadi "F4 Thailand: Boys Over Flowers" mengumpulkan banyak penayangan di YouTube. Bagian pertama dari episode pertama mencapai lebih dari 14 juta penayangan (data 07/12/2022), dan aktor serial ini mendapatkan jutaan pengikut di Instagram.
Bagi yang baru mengenal drama Thailand dan ingin mencobanya, ada banyak kontennya yang bisa ditonton secara legal dan full subtitle di YouTube atau OTT biasa (Netflix, Viki, dll).
Baca Juga: Deretan Drama China Terbaik Tahun 2022, dari Dilraba, Dylan Wang, Hingga Leo Wu
Berikut deretan drama Korea populer yang diadaptasi ke drama Thailand:
"My ID is Gangnam Beauty" (2018) -> "Beauty Newbie" (2023)
Roman kampus Korea "My ID is Gangnam Beauty", berdasarkan webtoon dengan judul yang sama, menceritakan kisah MiRae (Im SooHyang), yang diintimidasi karena penampilannya di sekolah menengah dan memutuskan untuk melakukan operasi plastik.
Ketika dia masuk universitas, dia bertemu KyungSuk (Cha EunWoo ASTRO) dari sekolah menengah yang sama. Dia mulai mendapatkan kepercayaan diri berkat dia. Tahun depan, Baifern dan Win akan beraksi dalam versi Thailand yang akan dirilis pada 2023.
"Princess Hours/Goong" (2006) -> "Princess Hours" (2017)
Drama Korea terkenal “Princess Hours” yang dibintangi oleh Yoon EunHye, Ju JiHoon, Song JiHyo, dan Kim JeongHoon merupakan salah satu K-Drama yang melegenda.
Drama ini bercerita tentang gadis sekolah menengah, ChaeGyeong (Yoon EunHye), yang harus menikah dengan pangeran tsundere, Lee Shin (Joo JiHoon), dan menjalani kehidupan ketat di dalam istana. Pattie, Tao, Phan Pagniez, dan Bebe adalah pemeran dalam drama yang diadaptasi ke drama Thailand ini.
Baca Juga: Belum Move On Dari Under The Queen's Umbrella? Ini Drama Pengganti yang Bisa Ditonton
"Coffee Prince" (2007) -> "Coffee Prince" (2012)
Gong Yoo dan Yoon EunHye adalah pasangan utama dari romansa Korea "Coffee Prince". HanGyul (Gong Yoo) terpaksa membuka kedai kopi dan ingin mempekerjakan karyawan pria.
EunChan (Yoon EunHye) yang saat itu sedang membutuhkan uang pun menyembunyikan jenis kelaminnya untuk mendapatkan pekerjaan itu. Dalam versi Thailand, Maxime dan Mac adalah aktor utamanya.
"My Love From The Star" (2013) -> "My Love From Another Star" (2019)
My Love From The Star merupakan drama Korea komedi romantis yang menceritakan tentang Do Min Joon (diperankan oleh Kim Soo Hyun), alien yang mendarat di bumi sejak masa Dinasti Joseon.
Di masa sekarang, dia terlihat hubungan yang rumit dengan seorang aktris bernama Cheon Song Yi (diperankan oleh Jun Ji Hyun). Barry dan Matt adalah aktor dalam drama Thailand.
"Full House" (2004) -> "Full House" (2014)
Rain dan Song Hyekyo berakting dalam drama populer "Full House". Bercerita tentang JiEun (Song HyeKyo) yang mengetahui temannya menjual rumahnya dan akhirnya tinggal bersama bintang papan atas, YeongJae (Rain), yang baru saja membeli rumahnya. Aom dan Mike Angelo adalah aktor dalam remake Thailand.
Baca Juga: Link Streaming Drama Connect Sub Indo Disney+ yang Tayang Langsung 6 Episode Hari Ini
"Secret Garden" (2010) -> "Secret Garden" (2019)
"Secret Garden" bercerita tentang CEO sombong, Hyun Bin, dan stuntwoman miskin, Ha JiWon, yang secara tidak sengaja bertukar tubuh dan terlibat masalah.
Keduanya tumbuh dari musuh menjadi pasangan kekasih. Drama ini telah dicintai oleh banyak penonton K-Drama. Ananda Everingham dan Baifern berakting dalam versi Thailand.
"She Was Pretty" (2015) -> "Me Always You" (2021)
She Was Pretty mengisahkan seorang wanita bernama Kim Hye Jin (yang diperankan Hwang Jung Eum) yang semasa kecil dikenal sebagai gadis cantik.
Namun ketika dewasa, penampilannya justru berubah menjadi tak menarik. Hye Jin dewasa punya rambut keriting mengembang dan warna kulitnya pun berubah dari putih menjadi bintik kemerahan.
Kim Hye Jin berprofesi sebagai seorang editor junior di kantor penerbitan majalah mode. Sebelumnya ia sempat menjadi anak magang di sebuah perusahaan majalah ternama Korea.
Hye Jin sebenarnya berasal dari keluarga kaya, namun setelah perusahaan ayahnya bangkrut, hidupnya menjadi sulit dan kecantikannya pun luntur. Suatu hari, Hye Jin kembai bertemu dengan cinta pertamanya di masa anak-anak yaitu Ji Sung Joon (Park Seo Joon).
Tak beberapa lama kemudian, Sung Joon pindah ke Amerika. 15 tahun kemudian kembali ke Korea dan menjadi atasan kantor Hye Jin. Karena perubahan fisik Hye Jin, membuat Sung Joon tak dapat mengenali teman masa kecilnya itu.
"W" (2016) -> "Switch On" (2021)
Drama Korea “W” diperankan oleh Lee JongSuk dan Han HyoJoo. Ini menceritakan romansa fantasi YeonJoo (Han HyoJoo), yang memasuki webtoon yang ditulis oleh ayahnya dan bertemu dengan Kang Chul (Lee JongSuk) yang tampan.
Dalam webtoon tersebut, Kang Chul berusaha untuk mencari kebenaran di balik kematian keluarganya.
Yang berujung menemukan akhir yang tidak ia duga sebelumnya. Aom dan Gee adalah aktor Thailand dalam drama versi Thailandnnya, namun latarnya bukan lagi memasuki dunia webtoon, melainkan dunia game.
"Hana Yori Dango" (2005) -> "Boys Over Flowers" (2009) -> "F4 Thailand: Boys Over Flowers" (2021)
Berdasarkan manga Jepang "Hana Yori Dango", kisah pria tampan dan elit F4 dan gadis malang yang bersekolah di sekolah kaya telah banyak dibuat adaptasinya.
Salah satu adaptasi yang terkenal adalah adaptasi Korea pada tahun 2009 yang dibintangi oleh Gu HyeSeon, Lee MinHo, Kim HyunJoong, Kim Beom, dan Kim Joon.
Dan, Thailand pun membuat adaptasi drama yang sama yang diperankan oleh Tu, Bright, Dew, Win, dan Nani.
Baca Juga: 14 Drama Korea Terbaik dalam Satu Dekade Belakangan
"It Started With A Kiss" (2005) -> "Playful Kiss" (2010) -> "Kiss Me" (2015)
Manga Jepang “Itazura na Kiss” juga telah diadaptasi menjadi beberapa drama, antara lain manga Taiwan “It Started With A Kiss” dan manga Korea “Playful Kiss”.
Yang terakhir dibintangi oleh Kim HyunJoong dan Jung SoMin. Sedangkan, Aom dan Mike Angelo adalah aktor yang memerankan drama versi Thailandnya.***
