Network
Saat Acara Ajaib dimulai, para Teletubbies sedang bermain-main, seperti yang biasa mereka lakukan (The Lion and The Bear adalah satu-satunya Acara Ajaib yang melibatkan para Teletubbies untuk jangka waktu yang cukup lama). Si Beruang (Penelope Keith) tiba-tiba muncul sambil menggeram, "Akulah si Beruang, akulah si Beruang, dan aku datang!" Para Teletubbies ketakutan dan si Beruang melanjutkan.
Baca Juga: Link Streaming Nonton The Uncanny Counter Season 2 Episode 8
"Akulah Beruang, akulah Beruang, dengan rambut berbulu halus berwarna coklat. Aku bersembunyi dari Singa, tapi dia tidak tahu di mana," katanya. Kemudian, datanglah sang Singa (Eric Sykes) dan berkata, "Akulah Singa yang menakutkan, dengan gigi yang besar dan menakutkan. Saya menakutkan di atas, dan saya menakutkan di bawah." Kedua predator ini kemudian saling mengejar satu sama lain di sekitar bukit, sementara Laa-Laa (Nikky Smedley) menyuruh para Teletubbies lainnya untuk bersembunyi.
BBC Akhirnya Mengubah Singa dan Beruang
Sketsa asli Singa dan Beruang dengan cepat dicemooh karena terlalu menakutkan bagi anak-anak. Untuk sebuah acara yang dibuat dengan tujuan khusus untuk berbicara kepada anak-anak dengan cara yang tidak mengancam dan dapat dengan cepat mereka pahami, keseluruhan sketsa tersebut terlihat samar-samar.
Penampilan karakternya tampak seperti bekas luka, dengan anggota tubuh yang bergerak sendiri-sendiri dan mata yang besar, dan setiap karakter terlihat seperti mereka akan baik-baik saja dengan mengemil Teletubbies. Suara-suara itu kasar dan menakutkan, musiknya menghantui, dan reaksi para Teletubbies tidak banyak membantu meredakan ketakutan bahwa mereka berada dalam bahaya besar.
Baca Juga: Link Streaming Nonton Drama Korea My Lovely Liar Episode 7
Protes yang muncul sangat cepat, meskipun reaksi BBC tidak secepat itu. Mereka tidak akan melarang serial pendek Teletubbies hingga tahun 2001, setelah beberapa negara melarang episode dengan durasi pendek. PBS di AS bahkan tidak menayangkannya, karena telah mendengar pemberitaan negatif dari Inggris.
Sebuah film pendek yang telah direvisi membuat The Lion and The Bear menjadi jauh lebih ramah anak. Musiknya diperhalus secara signifikan, suara Beruang diubah agar tidak terlalu menakutkan, dan yang paling penting, reaksi para Teletubbies diubah. Alih-alih ketakutan, Teletubbies justru tertawa pada Beruang, dan ketika Singa mengejar Beruang, mereka mulai merayakannya, bukannya lari bersembunyi.***
