KILAS KLATEN – Film Pocahontas dari Disney dirilis hampir 30 tahun yang lalu. Meskipun hal itu mungkin memunculkan nostalgia bagi banyak anak tahun 90-an, lebih dari dua setengah dekade setelah dirilis, film animasi ini tetap menjadi film Putri Disney yang paling bermasalah.
Film Pocahontas ini mendapat ulasan yang biasa-biasa saja pada saat dirilis dan sekarang berada di angka 54 persen di Rotten Tomatoes. Namun, film ini kurang disukai oleh para sejarawan, termasuk Shirley "Little Dove" Custalow-McGowan, yang menjadi konsultan di Pocahontas.
Sejalan dengan itu, beberapa langkah yang dilakukan untuk representasi multikultural dalam katalog film Disney dibayangi oleh kritik dari organisasi-organisasi penduduk asli Amerika, termasuk Powhatan Renape Nation, suku Pocahontas.
Baca Juga: Disney Perkenalkan Pemeran Nani Dalam Lilo & Stitch Live-Action
Sebelum Pocahontas dirilis pada tahun 1995, para eksekutif Disney menaruh harapan besar pada film ini. Pimpinan studio Jeffrey Katzenberg meramalkan bahwa Pocahontas tidak hanya akan menjadi sukses secara komersial, tapi juga akan mendapatkan nominasi Academy Award untuk Film Terbaik seperti Beauty and the Beast beberapa tahun sebelumnya.
Para animator bahkan menolak mengerjakan proyek Disney lainnya, seperti The Lion King, karena mengira Pocahontas akan lebih bergengsi. Namun, Pocahontas hanya kalah tipis dari Batman Forever (saat itu di minggu kedua perilisannya) di box office dan hanya memenangkan dua Piala Oscar, untuk Skor Musik atau Komedi Terbaik dan Lagu Orisinil Terbaik, untuk "Colors of the Wind."
Pocahontas adalah film animasi pertama Disney yang didasarkan pada sejarah, dan dalam adaptasi yang sangat longgar, film ini menjadi sangat bermasalah. Kisahnya berlatar belakang sejarah awal AS dan kolonisasi Dunia Baru yang menyebabkan kehancuran total penduduk asli Amerika. Jadi, ini sudah dimulai dari dasar yang rapuh.
Pocahontas yang asli berusia 12 hingga 13 tahun selama periode yang diceritakan dalam film Disney. Namun, dia digambarkan berusia 18 hingga 19 tahun, menurut animator pengawas Glen Keane.
Baca Juga: Yuk, Kenalan Sama Pemeran dan Karakter Disney Haunted Mansion
Meskipun diceritakan dalam sekuelnya, ia sebenarnya menikah dengan John Rolfe, bukan John Smith, beberapa sejarawan berpendapat bahwa pernikahannya dipaksakan setelah ia diculik. Dia juga kemudian dipaksa untuk melakukan perjalanan ke Eropa sebagai duta besar/duta wisata dan meninggal karena pneumonia dalam perjalanan kembali ke tanah airnya. Kisah ini diubah karena pembuat film menganggap kisah aslinya terlalu kejam dan rumit.
Nama Pocahontas adalah Amonute, dan dia biasa dipanggil Matoaka. Meskipun dia dipanggil Pocahontas, itu adalah nama panggilan Algonquian yang secara kasar diterjemahkan menjadi "yang suka bermain." Selain itu, para pembuat film menolak untuk berkonsultasi dengan Powhatan Renape Nation, menurut Kepala Suku Roy Crazy Horse, yang mengkritik film Pocahontas dari Disney karena ketidakakuratannya.
Disney memiliki sejarah perlakuan yang tidak sensitif. Orang mungkin ingat Song of the South, atau mungkin tidak karena film tahun 1946 ini tidak pernah dirilis dalam bentuk video rumahan karena kritik atas penggambaran rasis dan stereotipnya. Berlatar belakang era Rekonstruksi pasca-Perang Saudara, ini adalah situasi lain yang tidak berhasil ditangani oleh Disney.
Baca Juga: Koleksi 100 Set Lego Dan Minifigures Disney, Tertarik Mau Beli?
Pocahontas masih memiliki penggemar setia, sama seperti film Disney lainnya. Film ini masih tersedia di Disney, termasuk di Disney+, dengan label peringatan untuk "penggambaran tembakau". Beberapa penggemar berpendapat bahwa adaptasi sejarahnya sangat longgar sehingga mudah dinikmati sebagai fantasi. Meski begitu, Pocahontas tetap menjadi film Putri Disney yang paling problematik.***